悉尼歌剧院 — 机构中的正向心理学 — 伸展目标

By Dave Shearon Dave Shearon's website Dave Shearon's email
Positive Psychology News Daily, NY (Dave Shearon) - February 17, 2008, 12:03 am

Dave Shearon, MAPP, applies positive psychology to both law and education. Dave writes articles about applications of Positive Psychology to law and education at his site. Full bio.

Dave writes on the 17th of each month, and his past articles are here.


吴敏滢 译

几星期前,Teresa 跟我参加了悉尼歌剧院的导赏。那是一个宏伟的建筑物和一个关于力量为本、激发想象力的个案研究,以及识别和培养此种想象的人的需要。

歌剧院的设计是1955-56一个国际性比赛的成果。Jørn Utzon,一名丹麦藉建筑师提交了这份得奖设计,但它并不符合比赛的要求。其中一位评判以蜡笔作画,把得胜的设计展示给 Permier 及大众。那设计跟当时流行的设计非常不同(虽然不是完全没有先例),那个被广泛报导的故事是关于在初选时 Utzon的设计已被丢弃,后来只是因为一位迟到的评判要求观看所有被丢弃的作品时才被再次考虑,发现它的美妙之处,并列入考虑之内。不但画工粗糙,而且只有少量证据显示那概念能被建造出来。事实上,原本的方法在施工时也因不能实行而被放弃,Utzon亦重新创作另一方法。我并未能找到最早期设计的代表,但以下是一幅近似,以及一幅完成了建筑物的图︰

sydney-opera-house-rough-sketch.jpg sydney-opera-house.jpg

作为一个计划,这是一个彻底的失败。作为一种想象,它有不同的评价。有些评论人认为它是一件「华丽的艺术品」,也有人说它是「丹麦的酥皮糕点」。有人看到它是「一些想象出来的巨大可爱船只」,亦有人只看到「一个狂风中分解了的马戏团帐篷」。没关系。今天它是一个地标,一个举世知名的实用建筑物,为悉尼及新南威尔士洲带来巨大的收入和赞誉。

最近我有机会向不同的专业人士讲说正面心理学,包括一群学校的主管人。在最近期的三节中我们专注于正面情绪、正面思考方式和正面的关系。我们将完成一节有关正向机构的讲话。在很多方面,我感觉似是在向他们提供一些像 Utzon的图解式绘画。就像提示与想法。真正的建筑师,建立共同语言、工具及机制的文化工程挑战,以把乐观、希望、欢乐、感恩、安宁及「其他人有关系」深深植入学校和系统领导阶层 — 这挑战需要努力、创意、合作、领导才能及资源。同样的挑战等待着听了我讲说的律师,到底该着眼于他们自己的生活及习惯,还是公司内共同的生活和习惯。

在讲说正面心理学时我通常会作三个免责声明︰

1. 我不是在说教 (虽然那好像是一些教徒的说话)
2. 我不是在推销正向思考 (虽然有时候听起来有点像)
3. 那不是魔术,那是科学

最后一点指的是正面心理学的工作是基于证据及证据的统计分析。没有仪器及干预的是魔术。它们并不是每次都有效,它们不是完美,在实践过程中它们需要努力和思考。

但是,我有信心这些伟大的研究员在这范畴内的工作已经让我们有了一定程度的认识,可以把它们融入令人鼓舞、有远见的像标,协助个人和机构的成长。正面心理学的应用,能产生令人满意、美丽及有效能的人力机构和生命建筑。这是一个我们可以共享和主张的想法。这是一个切实可行及值得尝试的梦想。这是一项欣赏和细味回顾生命中努力的工作。有人智批评,认为那是分解了的帐篷,而不是可爱的船。随你喜欢。事实是我们将一起并创造更好的生活,否则不会。唯一成功的方法是尝试。负面是容易产生的,也是没有成效的。我以悉尼歌剧院作为一个关于想象的寓言,带领我们向创造力、合作和改变前进。希望你可以找到自己的寓言,而如果这个适合你 — 欢迎!

参考:
Building A Masterpiece: the Sydney Opera House, Powerhouse Publishing, Sydney (2006, 2007).

相关文章